Тот, кто строил планы на тыковку (слэш)

Спасибо что перевели такую занимательную вещицу... Очень веселая и легкая для чтения, в чем безусловно заслуга переводчика
А автор проду писать не собирается? А то так хочется узнать две вещи: 1. как же план Малфоя будет осуществлен на Рождество и 2. Когда и как (если) Малфой добьется внимания Поттера. С такими его планами на Рождество у него тоже явно ничего не получится :)))

Sacrifice, вы отлично переводите! Спасибо!
Присоединяюсь к Ostrovitjank'е: будет ли вторая часть?

Поттер ещё не знает, какое счастье привалит к нему на Рождество)))

Спасибо за перевод, неплохо.)
Понравилась фраза про клиническую смерть всех растений ))

Sacrifice, Вы дали ссылку на профиль Автора, а не на сам фанфик.

Читала оригинал. Очень понравилось.
Перевод тоже хороший.

Спасибо! Надеюсь увидеть и рождественский план Драко ))))))))))

Лед тронулся, господа присяжные :-) Может, Драко все же поймет, что это он должен быть хрупкой дамой, Гарри ведь все-таки Гриффиндорец :-)

Отличный перевод, история просто супер. Очень радует что вы его перевели!

А вообще, какая разница, кто кого спасает, если в итоге все довольны окончанием вечера?)))

А вот и тыковки :)
Спасибо, замечательная история!

Осталось надеяться, что на Рождество Драко не покалечится вследствие нового плана)) или пусть чуть-чуть покалечится, а Гарри его вылечит))) Или до больницы донесет))

Так и хочется воскликнуть: тыковка ты моя!
Спасибо большое переводчику за труд!