Бррр, у меня аж зубы свело! Хех, кто не верит, что это действительно жуткое наказание, тот не оказывался в подобной ситуации. Ага, а я однажды оказалась, правда, в менее масштабной и по собственной глупости/жадности. Амбридж великолепная! Такая живая, мерзкая и вхарактерная, что придушить ее хотелось) Спасибо Вам, Автор!
Marzuk:
Да, товарищи! Эти товарищи да без "слеша"-'бесценны! Мастерство автора ...имеет место. Мастерство переводчика -- непревзойдённо ( особенно в выборе темы)!
"Так почитаем,
чтобы радостней была минута..
Нашей встречи..."