| Название: | Kisses are for Lovers |
| Автор: | KJmom |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/8096549/1/Kisses-are-for-Lovers |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Kiss A Boy In London Town (слэш) | 7 голосов |
|
Ritske рекомендует!
|
|
Супер ня. НЦа - просто восхитительна!
30 апреля 2015
1 |
|
|
Lananadi рекомендует!
|
|
Спасибо огромное!
Блин, мне захотелось перечитать его тут же после прочтения, потому что это удивительно нежная, прекрасная история. Мне нужно было что то красивое и доброе и я это получила. На некоторых моментах я чуть не разрыдалась. Боже, хоть это и оос, но это такой бальзам на душу, мне так хорошо стало после прочтения. Иногда закрадывается сомнение, что вся эта роль хастлера была спланирована, и что на самом деле он им вовсе и не был. Ведь по факту, кроме слов Невилла больше ничего нет, никаких фактов. Люблю хэдканоны) |
|
|
Zyazika рекомендует!
|
|
Очень мило и нежно)
Сюжет простой, фанф изобилует постельными сценами, язык вполне адекватен и читабелен, не мучает мозг) Гарри и Драко выглядят, для меня, как оригиналы Нет стекла и ужасов) Фанфик для приятного тёплого вечера))) |
|
|
|
|
Спасибо огромное!!!чудесный перевод
|
|
 |
|
|
Это конечно не к переводчикам... Но последняя глава разочаровала. Ну т е конец хороший, все закономерно, но автор не старался, просто побыстрее дописал и все. Жаль ((( Первые две главы были эмоциональными, а третья... местами хорошо, а остальное - лишь бы больше сюжета впихнуть и побыстрее закончить (((
|
|
 |
|
|
Irish Cream, хочу сказать, что это пожалуй единственный фанфик, к котором Драко сугубо топ, но это меня не сквикнуло. Просто потрясающая история. И вы с сопереводчиком замечательно ее проработали. Не знаю, что там кому не понравилось во второй главе, но по мне у вас очень хорошо вышли все главы.На счет смазанного конца, в котором эмоции так и хлещут и перенасыщенность события напрягает, так это встречается у множества авторов. Просто хочется как можно быстрее закончить историю, да и подписчики обязывают.
Спасибо вам огромное. Я рада, что прочла этот фик. Вдохновения вам обеим, новых идей и хороших текстов для перевода. |
|
 |
|
|
Очень классный перевод! Спасибо переводчикам за работу. Но осталось какое-то ощущение незаконченности. Может автор проду напишет?
|
|
 |
|
|
Чувственно-страстная история... Спасибо!
|
|
 |
Irish Creamпереводчик
|
|
Beatrix Kiddo! У меня полное впечатление, что Вы прочли один фик, а отзыв на него написали под другим. Я сейчас говорю не о переводе, а о самом сюжете. По-моему, это настоящий шедевр, как и другие работы этого прекрасного автора. Нигде и ни у кого нельзя встретить настолько высококачественной НЦ-ы! Поэтому от всей души пожелаем KJmom творческих успехов и будем снова и снова браться за её работы. А ежели кого не устраивает образ Драко-проститутки и Поттера-девственника - милости просим в другие фанфики. Читайте внимательно шапку, в которой всё очень подробно написано.
Всем остальным огромное спасибо за высокую оценку работы автора и команды переводчиков! |
|
|
|
|
Прикольная история. Переводчикам спасибо за работу!
|
|
|
|
|
*умиленно складываю ладошки*
Это прекрасно! Красиво, драматично, так чувственно ммм! Огромное спасибо переводчикам! Как кайфово прочитать такую ВЕЩЬ!) |
|
 |
|
|
Огромное спасибо за перевод.Очень романтичный и интересный фик.
Успехов Вам в дальнейшем творчестве. |
|
 |
orlynпереводчик
|
|
Спасибо за такие теплые отзывы! Фанфик был выбран совершенно осознанно, так как нравился всем переводчикам. Совершенству нет предела, будем улучшаться.
|
|
 |
|
|
спасибо за страстный фанф, хотя я слабо представляю себе их отношения в будущем, но надеюсь их чувства выстоят под гнётом общественности!
|
|
 |
|
|
Очень и очень классный фанф! Бесподобен!!!
Романтичный, чувственный, горячий! Ммм вообще прелесть! Спасибо автору и переводчикам ^^ Я получила массу удовольствия от прочтения этой вкуснятины ^^ |
|
|
|
|
Очень понравилось))))
Правда так как я ненасытный, мне интересно что было бы дальше))) Спасибо за эту работу) |
|
|
Irish Creamпереводчик
|
|
Всем огромное спасибо! Я очень рада, что вам понравилось! :)Однако перевод пока несовершенен: мы старались перевести как можно ближе к тексту, поэтому получилось немного коряво. Но сейчас над текстом работает великолепная гамма. А вот кто она - пока сюрприз :)))
|
|
 |
|
|
Beatrix Kiddo, очень глупый комментарий.
Дорогие мои! Спасибо за это! Это было восхитительно! Спасибо, что перевели такую красоту. Нежная, страстная, восхитительная, чувственная и просто ОФИГИТЕЛЬНАЯ история. Я в восхищении и буду перечитывать много раз. Желаю автору побольше вдохновения и побольше таких фанфиков, а нашим любимым переводчик желаю терпения, быстрого перевода и тоже вдохновения. Irish Cream! Главы с вашим переводом были великолепны, не слушайте никого. Джерася, orlyn! Спасибо за помощь! Всех целую! Еще раз спасибо :-) |
|
|
orlynпереводчик
|
|
kleopatra100, вам спасибо, что читаете и не ленитесь комментировать. Мнение читателей для нас важно.
|
|
 |
|
|
Очень круто. Блин. Очешуенный фанфик. Редко такие встретишь. Потрясающая работа. Теперь однозначно будет одной из любимых;3
|
|
 |
|
|
........................................
(неписабельные и нечитабельные выражения...) Счастье Есть - и этим все сказано! |
|
 |
|
|
Это было восхитительно. и стоило кучки салфеток для меня.
Я апплодирую стоя. Дрочный фик, самый дрочный! |
|
 |
|
|
Ух, как же это горячо:D Я тут захлебнулась слюной, они такие великолепные *-*. Этот шедевр заставил меня выпасть из реальности на 2 с лишним часа.
Целая куча громких аплодисментов за сюжет, а за НЦу вообще можно хлопать пока руки не отвалятся :D Этот фанфик войдёт в мою десятку лучших *-* Я в неописуемом восторге. Дорогие переводчики, спасибо большое за эту прелесть, которую вы подарили нам своими стараниями :* |
|
|
Irish Creamпереводчик
|
|
Огромное всем спасибо!!! Этот перевод дался нам очень нелегко, поэтому я искренне рада, что он вам понравился.
|
|
 |
|
|
Да, действительно, ваш труд не прошел даром, и перед нами воистину удивительное произведение, которое мало какого слэшера оставит равнодушным.
Спасибо за перевод, фанфик крышесносный С: |
|
|
Irish Creamпереводчик
|
|
kinder_chocolate, не за что! Я вообще-то не особо люблю переводить, но не смогла устоять против такого замечательного сюжета.
SlashMania, спасибо! Я рада, что Вы считаете перевод качественным:) |
|
|
|
|
Я профукала всю свою работу, но черт возьми это того стоило!
Слов не подберу, ибо слюни, челюсть, и вообще все нутро пытаюсь поднять. Я такая в лужицу... Но вы прекрасны! |
|
 |
|
|
Эта парочка просто великолепна!! Спасибо большое за историю.
|
|
|
|
|
Богииии!..
Это восхитительно! Слов нет! |
|
 |
|
|
Фик очень волнительный и милый, дико понравилось. Задумка преотличнейшая, Драко-хастлера было чуточку жаль - хотел почувствовать себя любимым таким образом... Спассиииибо!
|
|
|
|
|
Ох, просто обожаю этот фанф! Всё перечитываю и перечитываю^^
Спасибо огромное автору и команде переводчиков!! |
|
|
|
|
Черт, вы, возможно, мне не поверите, но этот фанфик я перечитываю уже раз третий. Работа переводчиков... это просто нечто! спасибо, огромное спасибо за ваш труд. И, да, жаль, что фанфик не макси, ябпочитал х)
|
|
|
Irish Creamпереводчик
|
|
Цитата сообщения mary от 29.06.2013 в 09:46 Ох, просто обожаю этот фанф! Всё перечитываю и перечитываю^^ Спасибо огромное автору и команде переводчиков!! Цитата сообщения Deliot Tieton от 11.09.2013 в 10:46 Черт, вы, возможно, мне не поверите, но этот фанфик я перечитываю уже раз третий. Работа переводчиков... это просто нечто! спасибо, огромное спасибо за ваш труд. И, да, жаль, что фанфик не макси, ябпочитал х) Я Вас прекрасно понимаю. Во время перевода только лишь первой главы я испытала 11 оргазмов! Ой, надеюсь, никто посторонний не слышит, а свои поймут. Ну ооооочень кавайный фик! |
|
|
|
|
замечательный фик!Просто нереально здорово!
|
|
 |
|
|
Эх, всё уже до меня сказали!)) Присоединяюсь ко всем тем комментариям, где похвалы в адрес тех, кто так хорошо поработал над данным фиком! Ммм, Драко - супер! А Гарри как всегда в своем репертуаре))))
|
|
 |
|
|
это очень, очень круто!!))мне уже даже добавить нечего, все уже сказали) автор молодец!
|
|
|
Irish Creamпереводчик
|
|
Всем большое спасибо за высокую оценку. Мы (переводчики) рады, что вам понравилось. Читайте фанфик "Братская любовь" того же автора в переводе всё той же Джераси. Я там в качестве беты :))
|
|
 |
|
|
Это... это очень горячо! Уффф...
В самом начале, я всё ждала, когда же Малфой скажет что-то гадкое, о чем пожалеет. Но он оказался молодцом! Мне еще понравилось, что Гарри таки выяснил всё до конца, а потом уж отдался умелым ручкам Драко. Очень часто в нц-фанфиках забывают, что герои это люди, а не секс-роботы =) Спасибо за перевод, без вас я бы никогда этого не прочла. p.s. я уже прочла половину вами переведённых фф =) |
|
|
Irish Creamпереводчик
|
|
Спасибо, но у меня всего два перевода. Вот у Джераси больше, а я их бечу. Читайте на здоровье! :)
|
|
|
|
|
я имела ввиду фанфики, переведённые всей вашей компанией =)
|
|
 |
|
|
Хорошо, что закончилось хорошо, но вот осадочек неприятный остался... Хотя, наверное, к жизни ближе, редко бывает всё совершенно идеально (((
1 |
|
 |
|
|
Я в тихом восторге! Просто восхищают этим фанфиком. Он на столько реалистичен, что за душу берет...
|
|
 |
|
|
Ооооо, это нереально великолепнейший фанф! и я буду перечитывать его бесконечное количество раз, вы уж мне поверьте))) спасибо большое))
|
|
|
Irish Creamпереводчик
|
|
Да не за что! Спасибо Вам, что оценили!
|
|
 |
|
|
Если честно, до последнего надеялась, что Драко и Невилл это все просто придумали, чтобы Драко с Гарри свести. Фанфик прелестный на самом деле, просто в моем сознании никак Драко в роли проститутки (даже высококлассной и очень дорогой) не подходит. Слишком АРИСТОКРАТ. Ну это мои проблемы, пожелаем им жить долго и счастливо. Может сработает народное изречение, что из бывших проституток самые преданные жены получаются.
|
|
|
Irish Creamпереводчик
|
|
Фик не мой, поэтому за сюжет не отвечаю. Здесь ООС очень сильный. Известно, что многим нравится Драко в роли проститутки. А мне отчего-то кажется, что Драко стал хастлером, чтобы однажды вот так заполучить Гарри, которого давно любил.
|
|
|
|
|
ООС тут действительно великолепен. Вообще, этот фик у меня стойко ассоциируется с песней Ольви "Осенняя песня".
Все изменит свой смысл – даже звук долгожданных шагов, Но пока ждем любви, предлагая взамен нелюбовь, Победителей нет – все равно, что случится потом В час, когда мы до бездны последней с тобою дойдем. |
|
 |
|
|
Irish Cream
Я пока читала, всё думала, что потом окажется , что это будет дьявольская игра по заманиванию Гарри Поттера в руки Драко Малфоя с участием Невилла. Нет, ну а вдруг?! Очень сложно было представить Драко в роли проститутки, пусть и выбирающей себе партнеров по своему вкусу. Спасибо, за перевод этого фанфика. Горячий секс, прекрасные герои, лёгкий сюжет. Короче, вечер отдохнулся! 1 |
|
|
Irish Creamпереводчик
|
|
Леночка, не за что. Да, фанфик хорош. И я вообще думала, что Драко был давно влюблён в Гарри, поэтому и стал хастлером в надежде, что Гарри когда-нибудь придёт. А Невилл поспособствовал.
|
|
 |
|
|
Как это потрясающе!тут такой малфой...просто песня.такому драко можно отдать и простить все.и милый поттер. Такой раскрывшийся и невинный.ммм.вкуснятИна. спасибо переводчика за наслаждение
|
|
|
Irish Creamпереводчик
|
|
Не за что! Мы очень старались, конечно, но основная заслуга - автора такой замечательной идеи.
|
|
|
|
|
Ошеломляющее произведение, читала с упоением, спасибо вам большое за ваш труд.
|
|
|
Irish Creamпереводчик
|
|
Спасибо огромное! Не за что :)
|
|
 |
|
|
Irish Cream
Перечитываю уже который раз...и не надоедает)))) |
|
|
Irish Creamпереводчик
|
|
Согласна, фик захватывающий! Я рада, что переводила его.
1 |
|
|
|
|
ну надо же! я все ждала что в конце Драко скажет спасибо Невиллу за помощь в обдуривании Поттера. Ведь никаких доказательств что Малфой хастлер, кроме слов Невилла, нет.
Спасибо за перевод! отличный фанф! 2 |
|
 |
|
|
КЛАСС!!!
|
|
|
|
|
не знаю, как я этот фанфик до этого не видела, но это вааау да, ооочень горячо, давно ничего такого не читала!
2 |
|
 |
|
|
Потрясающе!!!!!! Я даже чуть остановку не проехала!!!! Зачиталась!
1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
