Комментарии «К Вашим Услугам» (слэш)

извините, но не могла не написать, так поразили первые же слова :)
кто-нибудь слышал этот самый "смачный звук" с которым вилка вонзается в сосиску (при том что в оригинале об это вроде бы вообще не упоминается).
еще раз извините, что не по существу, но не смогла удержаться.