Greykotбета
|
|
Всегда интересно посмотреть, как выглядишь со стороны.
|
Greykotбета
|
|
Если последний - в июне 2009-го - примерно через шесть лет.
|
Greykotбета
|
|
Я в курсе. Объясняю снова: я постепенно беру оттуда по главе, привожу в порядок и выкладываю здесь.
|
Greykotбета
|
|
В очереди следующая глава стоит четвёртой, так что не раньше середины следующей недели.
|
Greykotбета
|
|
По просьбам трудящихся - новая глава.
|
Greykotбета
|
|
Совершенно верно. Друг с другом они не связаны, и у всех - счастливый конец.
|
Greykotбета
|
|
А перевод изначально не мой - я только редактирую и выкладываю.
|
Greykotбета
|
|
Надеюсь, сегодня ей качественно икнулось.
|
Greykotбета
|
|
К счастью, в отличие от канона, всё-таки дошло.
|
Greykotбета
|
|
Мы такие... хоть к ране прикладывай.)))
|
Greykotбета
|
|
Когда очередь подойдёт. Сейчас она четвёртая.
|
Greykotбета
|
|
И "сыграешь" что-нибудь эдакое?)))
|
Greykotбета
|
|
По просьбам трудящихся... надеюсь, трудящиеся не обидятся.
|
Greykotбета
|
|
Только после этого она вышла замуж. Соответственно, дети появились потом.
|
Greykotбета
|
|
Декабрь 2006-го. Получается, между шестой и седьмой.
|
Greykotбета
|
|
Как-то вот так. На кого там проруха бывает?)))
|
Greykotбета
|
|
Спасибо, исправил. Интересная получилась.)))
|
Greykotбета
|
|
Самое смешное - мне это прекрасно известно. И на тебе - пропустил. Спасибо.
|
Greykotбета
|
|
А можно хотя бы название рассказа?
Хотя не надо - сам уже вспомнил и нашёл. Самое интересное - в оригинале действительно два месяца. А вот может ли девушка не догадываться (к примеру, нет никаких симптомов) - вопрос не ко мне. |
Greykotбета
|
|
Все вопросы - к автору конкретного произведения. А разве не бывает, что происходит и то, и другое?
|