Ооооомг, вы меня все время так радуете своими переводами))) И эта история, ахаах))) Ну, я умилилась прямо, когда Драко начал слюни пускать. Даже не думала, что слова "горячий секс" и "умилительно" сочетаются в данном контексте. Спасибо!
Птица Гамаюн:
Не могу пройти мимо хоббитов. Атланты держат небо на каменных плечах, а хоббиты держат все повествование Властелина колец и не жалуются.
Но все ли получат за это награду? У Фродо - смирение и принятие, а у читателя за героя неизбывная боль.