Крылья (слэш)

фф с подобным сюжетом хватает, но этот бесподобен и впервые начинаю понимать почему женщины просто обожают этого СС...

Фанфик уже классика, это да... Новый перевод тоже неплох, спасибо переводчику. Хотя мне жаль потерянной концовки: "Ты не такой демон, ты - мой демон"...

Всем большущее спасибо! ;)

Приятно слышать, что этот фф произвел хорошее впечатление!



Vega_est, мне тоже жаль, что антислэшеры пройдут мимо этой истории, хотя здесь нет ничего, что могло бы их возмутить!

Liar_Silver, концовка... да, не спорю, я много над ней думала, но все равно чуть-чуть перевела по-другому - я не любительница дословного перевода, предпочитаю ему художественный. Мне кажется, что Гарри, произнося слово "демон", подразумевал другое: Снейп его все время спасает и оберегает, для нас это "ангел-хранитель".

Северус действительно его ангел-хранитель, столько раз помогал ему. Спасибо!!!

Замечательно! Еще бы проду к этой истории))

Viven, приятно знать, что вам понравился фанфик;) Продолжения автор, к сожалению (а может быть, и к счастью?), не написал)))

Здесь каждый волен додумать, что ему хочется))) Кто-то видит тут снарри со взаимностью, кто-то без взаимности, а кто-то видит просто джен и ничего более)))

Лично я в этой истории снарри со счастливым концом точно не вижу!)

Нравится история, хоть и остается после нее ощущение незавершенности. Спасибо за перевод! Хорошо, что переводчики дают возможность "подключиться" и тем, кто не читает англофики в оригинале.

Красивый аллегоричный фанфик. Спасибо переводчику за труд и чудесную доходчивую передачу мысли автора.