Фик действительно хорош --- очень ярко и жизненно прописаны личности, но по-моему эта Миртл вовсе не была такой уж забитой овцой и лохушкой. Судя по фильму, она вон как скандалит--плачет, конечно, но и огрызается неслабо. Да и по книге тоже---она ведь начала мстить той девке после смерте, являться к ней, пугать, да так, что даже в органы правопорядка пришлось обратиться (насколько я помню канон, там было что-то про свадьбу брата).