Комментарии «Тайная жизнь Драко Малфоя» (слэш)

Что сказать. Труд, без всякого сомнения, заслуживает уважения. Спасибо. Однако, замечу, что это, fiаlochka и flamarina, кажется, не лучший ваш перевод. Конечно, в авторском тексте недостатков более чем предостаточно и с идеей, и с характерами персонажей, но вы обычно их могли скрашивать, нивелировать, а тут, по моему мнению, что-то не сложилось. Слог слишком уж остался европейским, непривычным, "переводным".