Miauka77автор
|
|
burlachok1972, так вы не смотрели Шерлока BBC? он, конечно, совсем другой, нежели наши советские фильмы (обожаемые мной, кстати), но, имхо, очень и очень стоит внимания.
а макси у меня уже есть, "Тот человек", и он лежит здесь же. и за отзыв и рекомендацию - большое спасибо!!! |
Miauka77автор
|
|
burlachok1972, я долго от Шерлока бегала, именно потому, что сравнивала. мне очень клюевский Майкрофт нравился еще. а потом я просто поняла, что в таких случаях надо отрешаться, не в свои образы смотреть, не в желаемое, не сравнивать, а стараться понять тот посыл, что авторы дают. верить авторам, верить в то, что они пытаются сказать что-то стоящее. что главное не то, что они делают с каноном, а то, что говорят. ну, и стало очень интересно разгадывать чужое вообще. я не только про Шерлока сейчас. но теперь самой смешно вспоминать, как я иногда не принимала чужие сюжеты, по сути ожидала от авторов, что они будут писать так, как я хочу.
а благодаря Шерлоку я не только Камбербетча открыла (и как человека, кстати, тоже), но и Марка Гейтисса (Майкрофта играет) и Руперта Грейвза (Лестрейда). они в целом бесподобные актеры и в других ролях. кстати, по викторианскому канону Майкрофт-Лестрейд взаимодействовали больше, чем в Шерлоке 1 |
Miauka77автор
|
|
burlachok1972,
ну, в добрый путь) он кроссовер, но там это не должно напрягать. другой канон не важен и знать его не нужно. |
Miauka77автор
|
|
burlachok1972,
спасибо) я рада, что так случилось) стереотипы - оххххх. как тренер по достижению целей я только и делаю, что рушу их у себя и помогаю это делать другим людям. вот только что очередную порцию снесла. и вотпрямщас у меня ощущение, что это каторжный труд. 1 |
Miauka77автор
|
|
Whirl Wind, спасибо! сама их здесь очень люблю)
|
Miauka77автор
|
|
burlachok
Спасибо!!! Ну, Джон bbc морализатор еще тот) А я когда читаю Дойла, у меня вообще третьи образы. И я еще люблю экранизацию с Бреттом. 1 |
Miauka77автор
|
|
burlachok
Ничосе! Неужели никогда не слышали об этом сериале? 1 |
Miauka77автор
|
|
burlachok
А мне как раз экранизация с Бреттом нравится близостью к канону. А "Шерлок" нравится и в оригинале, и с нашей озвучкой. |
Miauka77автор
|
|
burlachok
Не, наш не ближе. Наши все-таки не англичане. И местами они сильно канон испахали. А вы Овсянку читали? |
Miauka77автор
|
|
burlachok
нет) это сборник перловки по нашим советским фильмам. С картинками. Овсянка Шерлок Холмс задайте. 1 |