Название: | Draco's Birthday List; Vocabulary |
Автор: | lumosed_quill |
Ссылка: | http://archiveofourown.org/works/1746953; http://archiveofourown.org/works/1731620 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
ns17переводчик
|
|
Самуил Шем, спасибо :) Будет еще :)
|
Отличные драбблы! Такие короткие, но такие емкие истории.
Блестяще! Мне очень понравилось) |
ns17переводчик
|
|
Rastava, спасибо! Мне и самой они нравятся, иначе бы не стала переводить. У автора на редкость хорошо получаются драбблы.
|
Автор, это шикарно! Неожиданно, очень мило и нестереотипно)
ой! это перевод. все равно хороший фик для перевода выбран и перевод хороший.) |
ns17переводчик
|
|
Aziliz
Спасибо, я рада, что понравилось :) |
ns17
Замечательные истории, прекрасный перевод! |
ns17переводчик
|
|
NamiyokoChan
Я очень рада, что переводы вызывают такие хорошие чувства! Пыталась вспомнить, что я там имела в виду в комментариях, ничего особенно не вспомнила, и "слово" скорее всего имела в виду в метафорическом смысле. "Гарри сказал свое слово" - в том смысле, что пришел и сделал все человечно и правильно. И с любовью. На то он у нас и Гарри :) Спасибо еще раз за комментарий. |
Спасибо за перевод, уважаемый ns17, получилось классно!
|
ns17переводчик
|
|
Not-alone
пожалуйста, читайте на здоровье ) |
Превосходно. Просто превосходно.
|
Не всегда ожидания совпадают с реальностью, но иногда это и к лучшему.