Комментарии «Верность» (джен)

Позволю вставить свои 5копеек:
В каноне не просто "подпольная ячейка", возглавляемая "юным вождем". Там люди с конкретными биографиями. И, в частности,Гермиона - которая дружит (в моем хэдканоне - влюблена)не просто с юношей. А с круглым сиротой, которым тот стал благодаря предательству. И не просто сиротой, но и лишился близкого человека - крестного, потому что было неизвестно, кто упомянутое предательство совершил.
Поэтому понятно, что она просто-напросто предотвращает ПОВТОРЕНИЕ истории: если предатель найдется, он не должен остаться неизвестным и ненаказанным.
Или вы считаете, что Гермиона должна была сказать: только учтите, пергамент заколдован, и если кто расскажет - будет проклят? И, разумеется, тут же на глазах "изумленной публики" та же Мариэтта встала и вышла? Ага, щас!
Или Гермиона должна была прописать договор на 7 листах, с которым 14-17 летние подростки должны были ознакомиться, посоветоваться с адвокатами, а потом подписать? ))

p.s. Прыщи составляли слово "Ябеда" - если верить переводчикам.

мозгомышка
"Гарри, я правда думаю, ты должен научить всех, кто захочет учиться. Мы же хотим защититься от В... Волан-де-Морта... Будет
нечестно, если мы не дадим такой возможности остальным" (ГП и ОФ).
То есть речи о привлечении "как можно больше" не идет.

"у меня возникла идея,что тем, кто хочет учиться защите от Темных искусств, было бы полезно...То есть по-настоящему ей учиться, а не той ерунде, которую преподносит Амбридж... Ну, и я подумала, что стоит взять это дело в свои руки... В смысле, учиться защите как следует, не теоретически, а настоящими заклинаниям...Я хочу действительно овладеть защитой,потому что... потому что... потому что лорд
Волан-де-Морт вернулся.Если хотите участвовать, надо решить, как нам это..."
"Она порылась в сумке, достала перо и пергамент и помешкала, словно
собираясь с духом перед тем, как сделать важное заявление.
— Хорошо бы, все написали свои имена, чтобы мы знали, кто
присутствовал. И еще я думаю, — она сделала глубокий вздох, — нам не стоит кричать об этом на каждом углу. Так что, если вы подпишетесь, это значит, вы обязались не говорить о наших планах ни Амбридж, ни остальным."
Предупредила? Предупредила. Некоторые и не хотели подписываться. Могли отказаться. Точно также, как если бы их предупредили о "карах" за нарушение договора.

" — Ну хорошо, глупышка, я сама расскажу. — Амбридж наградила ее
очередной тошнотворной улыбкой и продолжала: — Так вот, министр, мисс
Эджком пришла ко мне в кабинет сегодня вечером, после ужина, и сказала, что хочет мне кое-что сообщить."
Не думаю, что Амбридж врет. Ей ничего не стоило выставить себя в нужном свете: дескать, сегодня после ужина я пригласила мисс Эджком к себе в кабинет немного поговорить. Она приняла живейшее участие в беседе и стало ясно, что... Однако этого не случилось. Значит, Мариэтта сама хотела.
Я, с высоты прожитых лет, не сильно осуждаю Мариэтту. По моему мнению, история из фф очень похожа на то, что осталось за кадром, хотя можно добавить.Но еще меньше я склонна осуждать Гермиону, что она не подумала, как "мягче подстелить" возможным предателям. Ведь все, кто пришел - кроме З.Смита - пришли ПО РЕКОМЕНДАЦИИ.
Могла Гермиона не поверить друзьям своих друзей или подругам влюбленной в "предводителя"? Могла. Но не в 16 лет, будучи на Гриффиндоре.
И, да - именно так и проваливались подпольные организации - когда в них вовлекали по знакомству или личному делу, увы.

И, учитывая некую "разумность" магии, почему не предположить, что как раз рассказать Амбридж - и наказывалось? (Хз, как они там действуют, эти заклинания).

И пергамент не защищал от предательства. Он лишь помогал выявить предателя.

мозгомышка
Не могу с вами не согласиться - желание как можно больше людей убедить в правоте Гарри у нее есть - и ого-го сколько! Но, давайте посмотрим, кто, собственно, эти люди, которые пришли в "Кабанью голову"?
- все Уизли. Интересно, приглашала Гермиона сама или Рон? Думаю, что Рон или вдвоем).
- члены квиддичной сборной Гриффиндора. Имхо, приглашали близнецы.
- пуффендуйцы - старосты, приглашала Гермиона, сочтя, что им можно верить.
- пуффендуйцы - друзья старост.
- Майкл Корнер - парень Джинни.Она и приглашала, зуб даю.)
- райвенкловцы - друзья Майкла.
- Полумна Лавгуд. Джинни?
- Чжоу Чанг. Меня всегда было страшно любопытно, кто пригласил ее - Рон или Гермиона?)) Очень бы хотела прочитать фф про это приглашение.
- райвенкловка - подруга Чанг.
То есть, все, по сути, повязаны дружескими и прочими отношениями. Наособицу стоит один Захария.
И, что значит этот пергамент? Допустим, она сказала. Кто-то (тот же Захария) ушел бы. Может быть). А Мариэтта - нет. Просто потому, что на тот момент ей подруга важнее, а мама вообще ничего не говорила про Амбридж, к примеру.
А потом ситуация изменилась. Думаете, если бы ей очень было нужно, то вероятностная кара, озвученная подругой Поттера, ее остановила бы? Искала бы способ обойти. Или решила бы, что это просто "берут на понт".))
И не только Мариэтта. Любой ведь мог передумать - по той или иной причине.А пергамент, повторюсь, не служил защитой от предательства - а лишь раскрывал предателя.
И, не будь истории Петтигрю - никакого зачаровывания не было бы. А так...

читатель 1111
Чьи "её" - Гермионы? Вы совершенно точно уверены, что если бы про заколдованность пергамента сообщили, то сомневающиеся тут же убежали, а остальные молчали, насмотря ни на что? Я - нет.Видите ли, я не беру во внимание допы. Поэтому в моем хэдканоне порча с Мариэт сошла через год после проишествия. А писать наши великовозрастные "герои" не умеют?))
Он уже тогда имел на нее виды?;) О, да!

Волшебство такого уровня Гермиона не потянула.))

Да "ЯБЕДА" же!

мозгомышка
Мне лично такой перевод не встречался, но перевод слова, если верить ссылке от читатель 111
https://translate.google.ru/#en/ru/SNEAK таки относится к характеристикам души, а не внешности.