Как это, графические не переводятся? Сэндмен и Смерть уже активно выходят, шесть из десяти томиков от азбуки, в отличном качестве на хорошей бумаге) правда, фан перевод из Интернета мне роднее, но. Да и Звездная Пыль уже опубликована у нас!
кстати, вылетело из головы в прошлый коммент - отдельное спасибо за крыситку! мне никогда не верилось, что это был для нее конец.
Ну, Звездная пыль, как по мне, нечто среднее : очень густо иллюстрирована она, и это необходимое условие.
Не знаю, мне действительно симпатичен вариант Азбуки, а он сейчас в СПБ в каждом крупном магазине и маленькой комикс-лавочке...Наверное, не везде так. Электронный читался онлайн, и, так как переводили энтузиасты, был очень любовно сделан. В оригинале, признаться честно, у меня только приквел притащенный из штатов, "Прелюдия", так что пока большой разницы не вижу, у нас довольно бережно обошлись с семейством Сна.
#реал
Кажется я не рассказывала как ходила на свидания с челами с сайта знакомств!
Ходила с одним историком на 3 свидания. По совместительству писатель, хотел меня поразить этим фактом) Но я же регулярно пасусь тут, в блогах. Среди писателей и читателей. Меня таким не удивить, мягко говоря.
Этот историк позвал меня к себе домой и там всячески развлекал: показывал кота, готовил мне еду и показывал документы на квартиру. Обсуждали планировку и цены на недвижку, а также наши зарплаты.
Потом пошли гулять в парк — в парке у пруда была какая-то суматоха. Мы остановились поглазеть. Из пруда вылавливали труп. Мы немножко посмотрели и пошли дальше.
Ставлю этому свиданию 8/10, такое сложно чем-то перебить)