| Название: | Remember your heart |
| Автор: | bramblerose-proudfoot |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/1452760/1/ |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
| Лучше поздно (слэш) | 8 голосов |

|
Momcat Онлайн
|
|
|
Прочитала, но в героев не верится совсем, возможно, это связано с тем, что это перевод.
Не понятно, почему магией можно вылечить Дадли, который был практически при смерти, но нельзя вылечить импотенцию Снейпа? Просто чтоб добавить лишних страданий в текст? Все в этой истории как-то чересчур- множество случаев насилия над Снейпом, внезапная привязанность Гарри, мстительность Майкла, тупость аврората и министерства при поисках героя войны. Какая-то поверхностная история. Зачем-то приплели насильника э-педофила Драко, к чему? Он никогда не проявлял таких интересов. Текст какой-то детский, герои картонные, мотивы их не получается прочувствовать |
|
Много чувств, плавное развитие отношений, герои не совершают каких-то глупых, нерациональных поступков.
Магия органично вписана в жизнь.
Порадовала отдельно маго-липосакция;)
Перевод очень хороший, во время текста не спотыкаешься.
Спасибо автору, переводчику и бетам.