Дин сегодня ночует у Каса, а тот проснулся в четыре часа утра и вот уже пять минут неподвижно лежит, беззастенчиво пялясь на лицо Дина и пытаясь понять, как выбраться из медвежьих объятий не разбудив друга. И это не одна проблема: Кас проснулся с внушительных размеров стояком, а тут ещё и Дин со своими объятиями... Дело плохо.