Бедная попаданка, богатая попаданка

Попала в чужой мир -- плохо, но зато не надо скрывать свое иномирство, потому что местные уже и так знают... Хорошо? Нет, потому что к иномирянам здесь особое отношение, но только не к женщинам. От женщины ничего толкового не ждут, поэтому сразу выдали замуж и отправили... обратно на границы к "демоновским" землям. И крутись теперь бедная попаданка, как хочешь, радуйся тому, что стала леди.
Что значит не хочешь рожать своему лорду наследника? Кто ж тебя спрашивает.

В истории:
брутальные мужики (во всей "красе" их непростых характеров), строптивая попаданка, дружба и испытания, постепенное развитие чувств, постепенно познание другого мира и адаптация к нему, прогрессорство и бизнес-идеи совсем чуть-чуть