Спустя пять лет после распространения вируса под названием "скверна" в Кэртиане, Валентин Придд прибывает в одну из карантинных зон. Его соседом по комнате в отеле, переоборудованном под общежитие, оказывается Арно Савиньяк, состоящий в отряде "фульгатов" и являющийся младшим братом маршалов Савиньяков. На данный момент именно маршалы Савиньяки - верховная власть того, что осталось от Талига.