Дирк стоит прямо там, в его кухне, светя голым задом, виднеющимся в низком заднем вырезе больничного платья, в которое одет. Он оборачивается, и на губах расцветает яркая, теплая улыбка: - Привет! Я приготовил суп! \\ Тодд слегка смущен тем, что общепризнанно пропавший Дирк теперь стоит в его кухне посреди ночи.