Мир никого не ждет (The World Waits for No Man) (слэш)

Когда Чарльз вернулся домой, прикованный к креслу после событий на Кубе, его единственным желанием было остаться в одиночестве. Но Хэнк, Алекс и Шон прикладывали все усилия, чтобы хоть как-то помочь, но в итоге лишь усугубили ситуацию. В конце концов Чарльз мысленно закрылся от всех, сделавшись невидимкой в собственном доме, и погрузился в омут депрессии и спиртного.