Примечания автора: Заметил некоторый застой в основной работе: нет прироста новых читателей, статистика не меняется от недели к неделе. И вот мне в голову пришла гениальная (нет) мысль, а что если параллельно перевести пару небольших историй? Попытка перетянуть людей на основную работу. Время покажет, удачная или нет.
Основная работа (на момент перевода фанфика):
The Secret Diary of Fleur Delacour, aged 16 34
https://ficbook.net/readfic/8910620
EnniNova:
Если ты родился на космическом корабле и никогда ещё не видел планету, не чувствовал её под ногами. Если весь твой мир - это твои родители. Если первая любовь - спящая в криокапсуле красавица 14-ти ле...>>Если ты родился на космическом корабле и никогда ещё не видел планету, не чувствовал её под ногами. Если весь твой мир - это твои родители. Если первая любовь - спящая в криокапсуле красавица 14-ти лет...
Как жить дальше, когда все изменится? Сможешь ли ты принять мир, где вокруг люди, много людей, и все они чужие? Найдешь ли силы, чтобы жить дальше без тех, кто отчаянно тебя любил, но кого уже нет, ведь прошли годы?
Ты должен. Потому что они были, они жили ради тебя, мечтали и верили, что все не зря.
Просто живи, мальчик. Что бы ни было, живи и постарайся быть самым счастливым на свете ради них, в память о них.