Повествование от первого лица, Попаданчество, Смерть второстепенных персонажей, Спойлеры ...
Размер:
435 Кб
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Мэри Сью (Марти Стью), Насилие, ОМП, ООС, Смена сущности, Элементы гета, Элементы фемслэша
Опубликован:
29.11.2018 — 02.08.2023
В своей жизни я пересмотрел не малое количество аниме и перечитал по ним же бесчисленное количество фанфиков. Но вот то что я стану одним из героев ну никак не ожидал. Тем более что стану говорящей матроской. Но если мне так повезло, тогда добавим же в этот мир немножко логики и реализма.
Примечания автора: Это наша первая работа. Потому поберегите экраны, от тапок и других тяжелых предметов. И поскольку русский язык не моя сильная сторона, прошу не судите строго.
Как же БЕСИТ, когда выкладывают автоперевод. "мы с моим спутником" превращается в "мы с моим мужем" (от гетеросексуального мужчины), персонажи меняют пол в хаотическом порядке и даже "иногда смотрит спортивные программы" превращается в "иногда занимается спортом" (ага, в маленькой комнатушке...)
Вот ты перевёл - тебе что, жалко потратить пару часов и сделать из текста что-то приличное?
p.s. вишенка на торте - плод любви автоперевода, нейросети и Т9: завод лёгкого поведения...
(предприятие лёгкой промышленности)
Включить тёмную тему
Популярное
