Страна: СССР;
Режиссер: Анатолий Солин
В основе сценария серии — синтез рассказов «Второе путешествие на Луну», «В желудке у рыбы», «Корабли, проглоченные рыбой».
Барон получает письмо от своего маленького друга, в котором тот жалуется на свою бабушку, заставляющую его учить уроки. Согласно письму, это настолько угнетает друга, что, когда он вырастет, обязательно станет пиратом, потому что «пиратов все боятся и они, что хотят, то и делают». С последним утверждением Мюнхаузен не соглашается и вспоминает историю, случившуюся с ним в море.
Входит в цикл: Приключения Мюнхаузена (1973-1995)