Сегодня закончил перевод глав "Блога Хогвартса", основанных на пятой книге, и понял, что всегда недооценивал "Орден Феникса". Сколько же в нем подводных камней! А актуально до такой степени, что не по себе становится.