Коллекции загружаются
#всякаяфигня #фикобредятинки
Дайте мне что-нибудь потяжелее, я стукну свою Нарциссу, потому как задолбалась чистить канцеляризмы в ее речи. Всего три дня допросов и обысков, а она уже разговаривает, как престарелый аврор, всю жизнь протиравший мантию на кабинетной работе. Зато Родольфуса поймала на "прощелыге" в адрес Люциуса. Как-то странно на них исчезновение Волдеморта повлияло)) 9 июня 2016
8 |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
Кларисса Кларк
Моя тоже))) А в каком переводе Вы читали? Там были тени или отражения? |
Прощелыга - это моё любимое слово :3
1 |
Бpонхи Гоголя
Так от вас же оно ко мне и пришло)) |
chitatel1111
Отражения, так и привыкла. И это хорошо, потому что с тенями у меня совершенно иные ассоциации, а отражения - это как комната со множеством зеркал, и в каждом своя жизнь - внешне похожая, но внутренне совсем иная. 1 |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
1 |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
chitatel1111
Нет, не слышала. Теперь буду знать, это интересно)) |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
Кларисса Кларк
А еще когда я рассказал об этом на фантлабе мне ответили. "просточитатель, разумеется, он даже завёл в замке собственный Sheesh Mahal, Hall of Mirrors." 1 |
1 |