Alteya
я вижу только 2 варианта
Тонкс Люпин, если меняла
Нимфадора Тонкс, если не меняла

Впрочем может и просто Тонкс, кто сказал, что у человека должны быть и имя и фамилия?

{фэйт}
Как кто? У них у всех есть имена и фамилии. Она ж не зверушка. )
То есть думаете, она или оставила всё как есть - или поменяла вообще всё?

Alteya
да, я думаю она либо оставила как есть(то есть вообще не особо об этом задумывалась, с неё станется)
либо избавилась от нелюбимого имени, так или иначе.

{фэйт}
Блин.
Нет - у меня как-то не складывается... (ушла думать)

Сильно подозреваю что имя она не меняла, ибо не время сейчас - родина в опасности. Оставили формализм до послепобеды, но не сложилось. А фамилию Тедди по знакомству приписали. Даже не приписывали, метрик у магов нет, называли из уважения и потому что фамилия, по большому счету, для полукровки, ничего не значит.