День 26
когда я думала, что спамить больше нечем
#стихи_и_филки #спето!
"Легенда о принце" - "Колыбельная", перевод мой, и его даже спел несравненный Евгений Адеев!
Lullaby

The darkness fell like autumn leaf
And sleep comes crawling like a thief
Sleep well, my dear one, goodnight
In starry silence dream of light
I will be here by your side
I will stay here by your side

My precious child, my baby-prince,
My only treasure ever since…
Do close your eyes so pure and bright
And sleep, my golden one, sleep tight
I will be here by your side
I will stay here by your side

You are too young to realize
What bought our peace, who paid the price
My love will be your guard and guide
So you can play and dream, my child
I will be here by your side
I will stay here by your side

The day will come, you will inquire
About the man that was your sire
Ill fate by which we all abide
Has made you orphan out of spite
It’s only me now by your side
I will be here by your side
I will stay here by your side