Проверьте другие звуковые файлы на компе. Если в них звук есть, то дело может быть в браузере. Его можно переустановить. Если есть кнопка Восстановление системы, иногда помогает просто перезагрузка ноута в среду восстановления системы.

На странице Ютуба включен звук?
В панели в правом нижнем углу динамик включен?

Vallle
Да включено.
rain_dog
Да проблема оказывается в компьютере. Сейчас попробую перезагрузить.

Если звук из других источников играет нормально, для начала можно попробовать перезагрузиться и посмотреть, не изменится ли что.

Всё в порядке, просто колонки оказались выключенными.
Не спрашивайте зачем я это сделала.

Зелёная фея
Рано или поздно все так накалываются. Я совершенно точно помню, что какой-то космический аппарат стоимостью побольше миллиона долларов полетел не туда, куда надо, только потому, что дюймы вовремя не перевели в метры. Про "не включили" точно не помню, но не исключено, что и такое бывало.