Еще польская локализация любопытна:

Wielojedność - Многие-как-один

Nie-Sława - падшая Грейс

(fall from grace
Устойчивое сочетание (фразеологизм).
Значение
религ. библейск. отпасть от благодати, лишиться благодати Божией (о грешнике, еретике; обычно о первом человеке после грехопадения, также о человеке, надеющемся обрести спасение без Христа, добрыми делами; цитата из Нового Завета) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).)

https://i1.wp.com/grimuar.pl/wp-content/uploads/2016/12/R6UI84Y.jpg?fit=578%2C900&quality=100&strip=all

Upadły - Фелл

Istota Wiekuista - Трансцендентный

А Игнус как солнце (выбор карты) - это вообще никуда не годится.

Кстати, это питерская художница и у нее отличный комикс в жанре магический реализм - http://maremir.org/comic/epigraph/

Моё таро во многом вдохновлено таро Альфины.
Тут можно почитать её описания к картам на русском https://vk.com/album-35830923_237904918

Spunkie
Хорошо, первоисточник это всегда хорошо.

Ах да. мнение практика процитирую:
"я бы на них гадать не стал - архетипические образы искажены паразитарными ассоциациями, или нужные зрительные образы на картах отсутствуют. Как искусство сойдет"

финикийский_торговец
К счастью, Альфина не практик, а скептик.

Впрочем, даже мою колоду хотят использовать двое (или больше?) практиков. Но заморачиваться с её печатью я не хочу.