Aa | Aa |
Коллекции загружаются
#китайщина #страдания
Анлейт кончился и я перешёл на оригинал. Минусы - гуглоперевод, и то что осталось две трети произведения. Плюсы - гуглоперевод, примечания автора и то что до конца осталось примерно две тысячи глав и выпуск ещё продолжается. Буду скидывать сюда перлы Гугла: «Есть ли видение таинственной швейцарки?» - спросили семь ремонтников. Многочисленные средства разведки были выпущены, чтобы найти демона, который был ограблен в этом «мире дьявола», чтобы определить, был ли грабеж «таинственным швейцаром». Ограбление ракеты - сила семи продуктов. Если нет защиты от закона, большинству друзей группы № 1 Цзючжоу трудно устоять. Сжиженный металлический шар планирует еще одну поездку в настоящее время. 24 ноября 2019
3 |
Смени переводчик.
|
FluktLight
|
|
Asteroid
Ну Яндекс переводит немного лучше, но придется с vpn возиться... |
FluktLight
Меня в таких случаях промт устраивает. Там есть свои проблемы, но вот такой хрени, когда даже не понятно что написано практически не бывает. |
FluktLight
|
|
Asteroid
А разве он с китайского переводит? |
FluktLight
О, ты с китайского читаешь, тогда фиг знает. Я только английские тексты почитываю. Перевод с китайского - это искусство. )) |
FluktLight
|
|
Asteroid
Ну так теги и первое предложение: #китайщина #страдания Анлейт кончился и я перешёл на оригинал.) |