Вы смотрели фильм?
В этом дело.

Меня впечатлила иная фраза:
“I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine”. ©Elizabeth Bennet, "Pride and Prejudice" Jane Austen.

Dannelyan, на мой взгляд, в обоих сериалах, не говоря уже о романе, множество фраз и даже диалогов, которые могут впечатлить, однако для меня в тот момент это было не так свежо, как милые издёвки отца семейства Беннет над своими дочерьми, которые в сериале 1980-го года, просмотренном мною впервые недавно, были несколько иными, чем в оригинале.

Джульетта Мей, соглашусь, мистер Беннет великолепен. Его реплики точны, ироничны и, что самое приятное - всегда к месту, что бы ни говорила об этом миссис Беннет.

Dannelyan, Вы правы)
Хотя к словам миссис Беннет я, по понятным причинам не прислушиваюсь; к тому же, что же ей ещё остаётся говорить, если нужно упрекнуть супруга, который развлекается недоступным для неё образом?