#не_романтикой_единой #забег_волонтера

Немое кино

Фандом:My Little Pony, перевод
Ужасы, Мистика, 17 Кб
Номинация «Шестое чувство»
Фанфик по незнакомому мне фандому, но легко читается как ориджинал. Герои воспринимаются как люди, лишь упоминание в тексте видовой принадлежности и частей тела не дают забыть, что это вообще-то пони.
Это интересный фанфик. Он увлекательный, живой и драматичный. С детективными моментами и не без юмора. А еще очень интригующий. Финал для меня оказался неожиданным, но, пожалуй, можно сказать, что он духе старых добрых ужастиков.
История прочиталась влет и даже захотелось продолжения, хотя она вполне закончена.

[Дорога домой|https://fanfics.me/fic141162]

Фандом:Магистр дьявольского культа, перевод
Даркфик, Ангст, Ужасы, Драма, 10 Кб
Номинация «Отцы и дети»
Здесь присутствуют и мистика, и философские размышления, есть образные сравнения и зыбкие видения; есть воспоминания, иногда совсем блеклые, а иногда яркие и конкретные. Все это постепенно складывается в полную картину мироощущения главного героя и осознания им своего пути. Пути невеселого, но для героя, как он сам считает, правильного.
Несмотря на то, что история из совершенно незнакомого мне фандома, и некоторые названия и детали были мне непонятны, но этот текст легко можно читать как оридж, просто ради самого текста. Настолько он гладкий, легкий на восприятие и очень атмосферный.

Спасибо большое переводчикам. Обе истории естественно легли на язык, даже не подумаешь, что они переводные.