#книги

Крч, хроники стремных мыслей: читаю МиМ на французском и иногда сравниваю с оригиналом, и поймала себя на мысли, что тыкала в русский оригинал и думала "ага, тут на русский перевели не правильно!! С французского это слово я бы перевела по-другому, смысл же теряется". Лол.