#реал #котик_учится

Мне очень сложно осваивать программу чтения. Причём сложно не столько из-за того, что прям ваще нет времени на само чтение, сколько из-за того, что я его РАСТЯГИВАЮ. Неосознанно, конечно.

Начал читать «Калевалу», когда мы её проходили. Сначала полез гуглить, почему одна страна называется Унтамолой, Пиментолой и Похъёлой и в чём вообще смысл множественных поименований одного и того же места. Потом — почему Ёукхайнен сваливается то «со спины лосиной синей», то с оленя, то с коня, и почему лось именно синий, есть ли в этом какой-то смысл. Потом — почему конь Вяйнямёйнена похож мастью именно «на горох иль на солому». Потом вообще увяз в красивых кеннингах.

В общем, мне очень понравилась «Калевала», но я её так и не дочитал, потому что нормальные люди читали её как книжку, за неделю прочитали всю и ускакали дальше по программе, а я едва две главы разобрал.

Ну мяу.