Первые шаги в новых колготках #забег_волонтера
#шепот_богов

"Из ракушки тебя песня моря зовёт..."
Джен по мультфильму “Песнь моря”.

История о шелки – мифических полулюдях-полутюленях из шотландского и ирландского фольклора – захватывает с первых строк.
Через удивительно красивый и поэтичный язык автор мастерски раскрывает разные грани любви всего на нескольких страницах.
Признаюсь, до написания отзыва я не обратила внимания на то, что история основана на мультфильме. Незнание оригинального сюжета здесь совершенно не мешает восприятию, так что можно смело читать без знания канона.


Earthen
Гет по древнегреческой мифологии.

Увидев сочетание пейринга Аид/Персефона и пометки “Чистая романтика”, я была, мягко говоря, заинтригована.
Романтики здесь действительно много, а вот Аида и Персефоны... На протяжении всего произведения меня не покидало ощущение, что персонажей смело можно было бы перенести из мифического мира древней Греции в современный офис – ничего бы не поменялось. Боги в этой истории максимально приближены к людям со всеми их треволнениями и интригами. Думаю, любителям чистого гета и slow burn должно понравиться.
Что касается перевода, то тут никаких нареканий – язык приятный, ничего не коробит и не режет слух.


Рука об руку со смертью
Кроссовер ГП и славянской мифологии, джен.


Вместо того чтобы смерти бояться и бежать от нее, не лучше ли ею упиваться или попытаться с ней договориться? В стремлении пойти на сделку со смертью не найти подельника лучше, чем богиня смерти. Так и поступает юный Том Риддл, а чего стоили и к чему привели заигрывания с потусторонними силами и рассказывает данная история.
Здесь, пожалуй, не только AU, но и ООС. И если позволить себе вкусовщину, мне не хватило потусторонней атмосферы, жути.
Основные плюсы – фантазия автора и изящное сплетение миров (кроссовер однозначно удался).