![]() #забег_волонтера #Красный_крест
В свете газовых фонарей (гет), Пикник у Висячей скалы, 19 кб Номинация Контакт с пациентами А знаете, что интересно? Может, канон и мистический, не знаю, я с ним не знакома. Но вот в этом фанфике что меня увлекло — некая двойственность восприятия происшествия с доктором Маккензи. Сейчас поясню, что я имею в виду. Вот смотрите: доктора вызывают к больной девушке, он приходит и раз, и другой, для него всё реально — и сёстры, и смерть одной из них, и то, что на месте другой оказалась давным-давно умершая любимая девушка. Странно, но реально. Теперь посмотрим глазами свидетелей. Служанка слышала, как доктор ушёл из дома, но она утверждает, что в дверь никто не стучал и никто не приходил. Никто из соседей мифических сестёр доктора на своей улице не видел ни в первый визит, ни во второй, а в доме, про который расспрашивал Маккензи, давно никто не живёт. И опять-таки: странно, но реально. Вывод: возможно, тут и в самом деле нечто потустороннее, а возможно, это выверты истосковавшегося сознания самого доктора. Как знать… Рассказ настолько хорош, что я, пожалуй, за него проголосую)) Он умирал (слэш), Star Trek, 7 кб Номинация Контакт с пациентами Похоже, я уже прилично познакомилась с каноном, читая фанфики по Стартреку для обзоров, иначе как объяснить, что Маккоя тут встретила как родного и поняла, нафига ему Хан, да и кто такой Хан, тоже не осталось такой загадкой, как было в первых прочитанных фанфиках)) Очень пронзительная история, читала и прям до слёз! Несчастный Маккой, как же он теперь, он же даже признаться Джиму в чувствах не успел, прям больно за него. Но зато концовочка порадовала: ага, не всё потеряно, есть надежда! Спасибо, автор, вот так порадовали — и ангстом, и трогательностью, и этой самой надеждой)) Вернись, ты мне ещё нужен (слэш), Вселенная Марвел, 8 кб Номинация Внеконкурс Переводной фанфик, заявленный как слэш, но как по мне, тут, скорее, дженовые отношения наставник-ученик с некоторым уклоном в пре-слэш. Ну да переводчик — птичка подневольная, сказал автор слэш — значит, слэш)) Разговаривать с человеком в коме — а ведь помогает иногда! Кто знает, возможно, коматозники что-то такое и слышат, что помогает им выкарабкаться. Перевод неплох, но сказать, что вот прям не заметила, что это перевод — не скажу, потому что заметно, текст достаточно гладкий, однако есть моменты, которые показывают, что читаю перевод, например: Просто, судя по вашему виду, вам не помешал бы сон. — Просто, судя по вашему виду, вам не помешало бы поспать. Но в целом — неплохо, главное, что есть ХЭ, я это люблю))Питер почувствовал, как его щеки загорелись. — Питер почувствовал, как загорелись щеки. Питер прижался губами к руке Тони и позволил своей голове упасть на кровать. — Питер прижался губами к руке Тони и прилёг головой на кровать. 18 июня 2022
6 |