К сожалению, это нормально для средневековых рецептов, поэтому я не стал спорить в той дискуссии. Философская ртуть, красный лев, виноградный спирт (нет, это не ОН), киммерийские тени, чёрный дракон, зелёный лев и т.д. И здесь в основном перечисляется простая неорганика. Под философской ртутью, например, выёживается обычный свинец, разумеется называемый своим именем и в те времена.

Скорее я имел ввиду следующее: Ингредиенты: То, сё, аконит... Клубок монаха нарезать тонкими кружочками (к примеру) ... после чего добавить волчью отраву. И это в приделах одного рецепта, я про это, а теперь представте, что такое в каждом рецепте, с каждым ингредиентом.
По поводу алхимиков, ну видимо им так было неинтересно, вещи своими именами называть.

Нет. Они шифровались. Я серьёзно.

«Надо начинать по солнечном закате, когда красный супруг и белая супруга соединяются в духе жизни для того, чтобы жить в любви и спокойствии, в прочной пропорции воды и земли».

«Продвигайся с запада, сквозь тьму, к различным степеням Малой Медведицы. Охлаждай и разводи тепло красного супруга между зимой и весной, преврати воду в черную землю и поднимайся через изменяющиеся цвета к востоку, где показывается полная луна. После очищения появляется солнце, белое и лучистое»

Типичный алхимический шифр.

То, что алхимики шифровались я не сомневаюсь, ведь за такое и зажечь можно было, один раз и на столбе. Думаю вы меня поняли, я про то, что вместо обучению зельеварению дети в первую очередь будут продираться через подобный шифр, когда рядом 100% времени открыт справочник "101 волшебный гриб и растение" или как его правильно?