#один_раз_сапёр_всегда_сапёр
И более оптимистическое, но почти на ту же тему, или краткость - сестра, но не того и не так, или коварная запятая.

(Если бы второе не следовало из первого, это были бы однородные придаточные и зпт бы не стояло, да. Но общая корявость все равно была бы смешной.)