СПГС - это прекрасно, кроме шуток, но давайте не будем забывать, что речь идет о первой книге. Детская сказка, мир волшебников, и во главе школы добрый дедушка Гендальф с бородой.
Пронес какую-то бабуйню - так дедушка уже старый, эксцентричный, но все же добрый.
Дети не отреагировали? Жрать хотели, а слова Дамблдора как раз предшествовали еде.
При этом 2-7 года обучения уже должны были понимать, что директор периодически несет бабуйню.
Плюс, еще такой вот момент. Вы (безадресно) в школе внимательно - внимательно слушали все речи директоров и преподавателей и искали в них скрытый смысл? Или просто стояли, ковыряя в носу в задних рядах и думали "да заткнись уже, и пошли по домам"?