Тишину в доме прервал крик малыша, и миссис Дурсль, преодолевая давний страх перед волшебством, взяла его на руки.

- Ну конечно же, мокрый, - пробормотала женщина вполголоса, доставая подгузник и снимая с подкидыша непривычные одежки. – И голодный, наверное… Сколько же ты там пролежал?

Вернон вздохнул — принимать в дом чужого ребенка не хотелось, да и предпринимательская жилка вовсю вопила о предстоящих незапланированных расходах. А уж предстоящая бюрократическая волокита с документами могла свести с ума любого здравомыслящего человека. И это все до завтрака! Размышления прервало недоуменное восклицание жены:

- Да эти волшебники совсем психи! Девочку от мальчика отличить не могут!

И тут в дверь постучали. Помянув недобрым словом раннего визитера, Вернон Дурсль открыл дверь. И в ту же секунду пожалел, что не купил охотничье ружье, которое так настойчиво рекомендовала Мардж. На пороге стоял пестро одетый бородатый незнакомец, которому самое место было в цирке, ведь только фокусник дешевого балагана мог нацепить на себя дурацкий колпак и вплести в бороду бубенчики.

Мистер Дурсль уже хотел прогнать странного незнакомца, когда увидел, что фигурки на его одеянии движутся. Можно было, конечно, понадеяться на обман зрения, но это раннее осеннее утро было наполнено необычными событиями, так что появление на собственном пороге мага уже не казалось настолько невозможным, как полчаса назад. Но ружье надо купить. Первым делом. А то кто их, чокнутых волшебников, знает!