Утверждать как мнение. Причины озвучены выше, на всякий случай продублирую.
1) Не рано ли сейчас вскрываться? Персонаж-то полезный.
2) Использованы дословные кальки. Дословные, черт возьми.

Особенно вторая странность меня беспокоит.