МиртЭль
> Дык, тогда не получается, что дом через дорогу стоял, так? Значит, всё же дом построили почти одновременно с остальными.

По логике получается, что у дома просто не было номера. Но я не знаю, в книге уточнялось, что там "Площадь Гриммо, 12" или это уже после додумали все?
Если же в книге не уточнялось, то могло быть так: через дорогу стояли дома номер 10, 12, 14, 16 и т.д. На это же стороне стояли дома номер 9, 11, 13, 15. А между домами 11 и 13 возник еще один добавочный дом. Без номера.