Никогда не встречала людей, которые назвали бы начитанностью как таковой большое количество прочитанных комиксов, любовных романов или фэнтези. Если опыт чтения настолько специализирован, то могут, в принципе, сказать "начитан в области бульварных романов", но априори, по-моему, начитанность - это количество усвоенной серьезной литературы, а не трэша.
А умным - да может и быть, особенно с точки зрения большинства, как спрашивает ТС. Можно хорошо понимать, что происходит вокруг, быстро обобщать, делать в основном верные выводы, видеть логические связи, но не стремиться быть интеллектуалом, не любить классику и не интересоваться философией или наукой (не забываем, что книги - это ведь не только фикшен).
Габитус:
Умеют же люди писать! Открываешь, начинаешь читать и не можешь оторваться! И пусть герои фактически НМ/ЖП. Это не мешает погружению в фик, и в канон и придаёт отдельный шарм повествованию. Короче, читайте, не пожалеете