Браузер один и тот же — FF 42. Ещё раз — открываю "статистику", и всплывает оверлей. В нём жму на профиль участника, а потом на стрелку "назад". В одном оверлей по-прежнему висит, а в другом уже убран.