Verliebt-in-Traum
Акунин, переводчик, однажды допустил ошибку в английском. Ясен пень, это не я обнаружила, а кто-то из живущих "там", и даже вывел из ошибки свою линию, очень логичную. В "Левиафане".
И змеи не ползают так, как это у Конан Дойла.
Не умерли и не исправили.
На всех не наисправляешься.