На самом деле, возможно, будет проще сделать так.

Если А. не нравится участие его произведения в определенной публичной коллекции, он вправе скрыть свой фик в коллекции/

Т.е. сам создатель коллекции фик А. видит, но другие не увидят фик А.