Чудесная Клю
У прадеда была чуднАя фамилия, взятая им в честь отчима - румына. Эта фамилия, совершенно не вписывавшаяся в славянские -ко, -ук, -ов/ова, повсеместно встречавшиеся в Харьковской области, вызвала страшное подозрение у немецких служак. А если добавить к этому явно не крестьянский быт и "форму одежды", то тем становилось ясно, что пойман целый выводок беженцев "юде".
Прадед сумел сохранить присутствие духа в свои 73, чтобы убедить "герра офицера", что он и его семья не подпадают под действие приказа. Немецкий он знал - был из "бывших", с хорошим образованием.