знаешь, а меня вот что мучает...
добрый дядя Девид Огилви (кажется он, но могу путать его цитаты с цитатами других рекламщиков его же уровня) как-то сказал, что рекламу должен понимать 12-летний ребенок.
вроде как даже у некоторых есть такой тест-драйв: рекламу показывают/зачитывают 10-12-летним детям и группе из ЦА (понятное дело, что ту рекламу, которую детям можно вообще показать) - и если ее и те, и другие поняли - то тогда запускают проект.

шторы - это тема, которую 12-летние дети понимают!
но поймут ли они ЭТОТ рекламный слоган?

что мешает заменить его на что-то простое?
вам понравится их смотреть и их трогать (!!! к примеру! слоган по сути вообще бредовый, мебельные фасады не должны вызывать желаний их трогать !!!)