Ну в оригинале Карлсон - пошляк, кидала и редкий мудак, хе-хе, чего не скажешь о нём же в его прилизанной русской версии