Опричница
Вопрос не в самооценке и даже не в том, кого и как сильно обижает сексистский юмор. Дело в следующем: чем больше мы шутим о насилии, бабадурах, тёлках-метёлках и пр., тем шире в сознании людей становятся рамки допустимого поведения в данной сфере. Человек усваивает, что здесь нет ничего особенного, раз всем смешно и весело. Чем больше говорится о насилии и объективации в шутливом контексте, тем менее негативно они воспринимаются - и тем больше обесценивается опыт тех, кто с этим столкнулся в реальной жизни/сталкивается регулярно. Окно Овертона в действии, ничего личного.

Обратная зависимость, кстати, тоже есть: чем проще общество относится к тому или иному негативному явлению, тем больше шуток-минуток сочиняется на эту тему. Например, анекдотов на тему каннибализма или инцеста практически нет, ибо это всё явления осуждаемые. Зато в том, что касается шуток и всевозможных скабрезностей насчёт "тёлочек", "куриц-не-птиц" и "самадуравиновата", у нас полный простор для фантазии. Что не радует.