Три рубля
Эллины - это народ.
Ромеи - это жители Римской империи. Как русские и россияне, которые могут быть хоть чеченами, хоть калмыками, хоть казахами, хоть русскими.
Римляне пришли и завоевали Грецию - и эллинов.
И те стали ромеями, оставаясь этнически эллинами.